Un directeur de cirque reconnaît enfin le talent de chanteur de Colargol ! C’est le départ pour les représentations et la grande aventure ! Tout va pour le mieux, jusqu’au jour où il s’ennuie de ses parents…